Are there governing bodies for private investigators?

Yes — many belong to professional associations such as the Association of British Investigators (ABI), which sets ethical and legal standards.